Maria Katharina Walther ***
- Geboren: 1752, Selkingen
- Ehe: Michael Zeiter im Jahr 1784 in Ernen
- Gestorben: 1815 im Alter von 63 Jahren
Notiz:
Wird im Walther- und Zeiter-Stammbaum als Maria Josepha erwähnt. Gemäss Heiratsregister und Sterbebuch war ihr Name Maria Katharina. Ob Maria Josepha und Maria Katharina identisch sind (resp. die gleichen Eltern haben) muss noch abgeklärt werden.
Herzlichen Dank an Daniel Zeiter, Buenos Aires, der mich informiert hat, dass gemäss einem Auszug aus dem Heiratsregister von Ernen, der richtige Name Maria Katharina ist.
Februar 2007 Franco Werlen
****************************************
En los arboles Walther y Zeiter aparece como María Josepha. El nombre María Katharina corresponde al registro de matrimonio de uno de sus hijos en Ernen, y al registro de su defunción, en Biel. Debe verificarse si María Josepha y María Katharina eran la misma persona, o si en realidad eran dos hermanas.
Muchos gracias a Daniel Zeiter, de Argentina. Él informó los datos del registro de matrimonio de Franz Joseph Zeiter, en Ernen, donde su madre figura con el nombre correcto de María Katharina Walther.
Febrero 2007 Franco Werlen
Maria heiratete Michael Zeiter, Sohn von Alois Zeiter und Anna Binerold, im Jahr 1784 in Ernen. (Michael Zeiter wurde geboren im Jahr 1758 in Biel.)
|